engelska-danska översättning av an arm and a leg

det hvide ud af øjneneVi ved udmærket, at det koster det hvide ud af øjnene, og derfor er det økonomiske ansvar vedrørende energipriser ofte gået fløjten. Well, we know that it is going to cost us an arm and a leg and so financial responsibility regarding energy prices often has gone with the wind. Det vil ikke koste skatteyderne det hvide ud af øjnene, kun 83 millioner om året, hvis vores fælles holdning godkendes - en ringe sum i forhold til en massiv udfordring. It will not cost the tax-payers an arm and a leg: just EUR 83 million per year, if our committee position is accepted - a tiny sum for a massive challenge.

, but also often , , and }}: a very high price#Noun|price for an item or service#Noun|service; an exorbitant price

Ordbok